Purvis Young "Faith", mural em Historic Overtown. Foto: Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB)

 

Por mais de 100 anos, a Grande Miami e Miami Beach tem atraído pessoas para viver, trabalhar, brincar e criar. Atraídos pelo calor do sol e pela promessa de um dia melhor, os primeiros colonos das comunidades Miami-Dade chegaram de muitos lugares, forjaram uma nova maneira de viver em nosso paraíso tropical, e deixaram sua marca inegável. Descubra essa herança e encontre uma Miami que você nunca soube que existia, mas vale a pena explorar. Descasque as camadas do tempo e descubra as raízes variadas.

 

Experimente o passado dentro das paredes e jardins dos lugares históricos. Conheça o futuro do destino através dos marcos culturalmente significativos e experiências únicas que você pode encontrar nos bairros coloridos e diversos. O sol e a diversão vão levá-lo para Miami, mas sua rica essência multicultural vai mantê-lo voltando de novo e de novo.

 

A Grande Miami e Miami Beach incorporam o multiculturalismo. De bairros historicamente negros a comunidades moldadas por imigrantes de Cuba, Haiti, Bahamas e outras partes do Caribe e da América Latina, Miami é culturalmente rica em virtude de sua incrível diversidade.

 

Uma ótima maneira de conhecer nossas joias multiculturais e comunidade diversificada é o Miami Arts, Culture & Heritage Month em dezembro e janeiro, que apresenta desde trilhas históricas e passeios de ônibus, até eventos e promoções especiais. O site dedicado MiamiTemptations.com fornece um recurso para moradores e visitantes para ajudá-los a aprender mais sobre os bairros patrimoniais e a melhor forma de experimentá-los. Para facilitar o planejamento da viagem, o Greater Miami Convention & Visitors Bureau lançou seu Greater Miami Multicultural Guide (www.MulticulturalMiami.com).

 

Historic Overtown: Ao norte do centro da cidade, um dos bairros afro-americanos mais antigos de Miami, Historic Overtown, está em ascensão.  Em seu auge entre 1920 e 1940, Historic Overtown foi a versão da Flórida do Harlem – uma próspera comunidade B em que as empresas e a vida comunitária prosperaram, incluindo um distrito de entretenimento ancorado pelo Historic Lyric Theater -- que apresenta o Historic Overtown Visitor Center destacando os pontos turísticos e sons do bairro e o  The  Tribunal e Museu da Delegacia da Polícia Negra: uma preservação histórica da história afro-americana no que se refere às lutas e realizações de policiais negros em  Historic Overtown, como serviram durante a era pré-Direitos Civis dos anos 1940 até os anos 60.  Hoje, a revitalização está em andamento para restaurar o legado histórico do bairro com reformas do  Teatro Lírico Histórico, da Grande Igreja BethelAME, do Dunns-Josephine Hotel e recentemente concluída é a D.A. Dorsey House (casa do primeiro B de Miamique falta milionário).

 

Little Havana: Little Havana de Miami é um tesouro nacional concedido pelo National Trust for Historic Preservation. Situada diretamente a oeste da área de Brickell, no centro de Miami, esta fatia da pátria criada pelos exilados cubanos na década de 1960 parece cantarolar com atividade perpétua, especialmente ao longo da Southwest 8^th Street (ou Calle Ocho), onde você encontrará a maioria dos principais pontos turísticos de Havana.  Calle Ocho é repleta de restaurantes de comida de conforto com especialidades latinas, como o Azucar Ice Cream - uma boutique de sorvete artesanal e sorbet onde você pode envolver suas papilas gustativas em torno do conforto de sabores de Miami, como Flan, Galleticas Maria e Platanos Maduros (bananas doces).  Os moradores sempre podem ser vistos se reunindo na esquina da SW 14^th Avenue, no Maximo Gomez Park, popularmente conhecido como Domino Park. Esta atração diurna popular está repleta de anciãos da comunidade que vêm diariamente para fumar charutos e discutir os acontecimentos do dia sobre um jogo de dominós. A meio quarteirão a oeste, o Tower Theater exibe filmes em espanhol e inglês (com legendas em espanhol) juntamente com apresentações culturais e palestras educativas gratuitas. Na calçada da fama próxima, estrelas de mármore rosa embutidas na calçada homenageiam as estrelas latino-americanas que impactaram este bairro, incluindo Celia Cruz, a "Rainha da Salsa". Também certifique-se de reservar algum tempo para explorar o Museu da Baía dos Porcos, um memorial aos membros da malfadada invasão da Baía dos Porcos em 1961.

 

Aqui, os artesãos ainda distribuem charutos encontrados em lojas como a fábrica de charutos Little Havana e alfaiates criam guayaberas personalizadas (camisas tradicionais de linho), enquanto os sons de salsa e merengue enchem o ar.  No coração de Little Havana também é onde você pode encontrar lugares como DAF (Dance, Art & Fitness) Studio, e sentir o sabor da dança cubana através de aulas contemporâneas, incluindo: ZUMBA, Yoga, Pilates, Ballet, Salão, Hip-Hop, Dança do Ventre, Tango, Dança Contemporânea e Dança Cubana Afro; sãosempre vezes por semana.  Para quem quer mergulhar mais fundo nos sabores do Bairro Latino, a Miami Culinary Tours oferece Little Havana Food Tours (e outros bairros como South Beach e Wynwood Arts District).  Embora a Pequena Havana continue cubana até o centro, a área reflete a reputação do bairro como a "Ilha Ellis de Miami", com muitos outros grupos de imigrantes de língua espanhola de toda a América do Sul e Central vindo para iniciar seu sonho americano.  O Cuba Ocho Art and Research Center, outro olhar interno para a cultura cubana, serve a comunidade como um centro cultural e de pesquisa que abrange uma extensa biblioteca e importante coleção de obras criadas entre 1850 e 1958 por vários mestres cubanos de artes plásticas. O centro promove a pintura, teatro, música, literatura e artes em sua totalidade, além de patrocinar eventos culturais destinados a disseminar as obras do artista cubano em toda Miami.  Você vai querer pegar algumas lembranças no Little Havana To Go Marketplace onde você encontrará uma seleção de artesanato e tesouros de estilo artesanal ou visitará fábricas de charutos, galerias de arte e outras lojas culturais de Little Havana para encontrar tesouros únicos como lembrança de sua experiência.

 

Aqueles que  preferem passar o dia assistindo esportes podem conferir o elegante LoanDepot Park com um telhado retrátil de última geração e uma parede operável no campo esquerdo, proporcionando aos fãs vistas espetaculares do centro de Miami.  Aqui você pode assistir o passatempo favorito da América enquanto bebe café cubano ou desfruta de um arepa colombiano quente.

 

Lemon City: Uma vez uma comunidade às margens da Baía de Biscayne, antes da incorporação da cidade de Miami, Lemon City foi o lar de uma mistura de pioneiros. A maioria dos negros nesta área eram de ascendência das Bahamas e estabeleceram comunidades e negócios florescendo, incluindo os únicos Correios dos EUA na área, uma biblioteca, igrejas, uma "escola de cor" e um cemitério. Havia pelo menos três comunidades negras identificáveis em Lemon City — Nazarine, Knightsville e Boles Town — todas datando de cerca de 1900. Depois que a área passou por uma mudança demográfica drástica na década de 1920, Lemon City tornou-se uma memória distante na mente de muitos dos pioneiros negros de Miami.

 

Hoje, durante um período relativamente curto de tempo, os haitianos se mudaram para a área e mudaram o caráter do bairro que já foi conhecido como Lemon City. A comunidade haitiana culturalmente vibrante enriqueceu o caráter multiétnico de Miami-Dade. O Pequeno Haiti, delimitado pela I-95 e pela Florida East Coast Railway, vai das ruas 54 a 87. Seu distrito comercial, ao longo da 2ª Avenida Nordeste, é de grande importância social e cultural para a diáspora haitiana porque é a única área na história da imigração haitiana habitada principalmente por haitianos. Ele se agita com negócios de propriedade haitiana e operados por haitianos, onde o aroma da culinária crioula, obra de arte multi-hued, o ritmo da bússola haitiana, e o tom expressivo do crioulo haitiano cumprimentam moradores e visitantes.

 

O nome de um ícone cultural agracia esta grande via no coração do Pequeno Haiti – Nordeste 2^nd Avenue é conhecida como "Avenida Felix Morisseau Leroy", e leva à Escola Primária Toussaint L'ouverture. Uma das características marcantes do bairro é a colorida e distinta sinalização caribenha ao longo dos corredores de negócios. O Pequeno Haiti de Miami ganhou uma reputação nacional e internacional e possui o Little Haiti Soccer Park e o icônico Little Haiti Cultural Arts Center – que apresenta o icônico Mercado caribenho.  O Mercado caribenho é de 9.500 metros quadrados de varejo e concessões, incluindo lojas de presentes, artesanato e espaço para eventos privados.  Para uma experiência haitiana autêntica, experimente chef crioulo. Este restaurante inspirado no Caribe possui um charmoso telhado de palha e assentos de estilo aberto que podem até acomodar pequenos grupos para uma sessão de culinária interativa com o chef.

 

Embora o nome Lemon City tenha desaparecido do mapa e a área não seja conhecida como Little Haiti, através da recente descoberta do Histórico Cemitério da Cidade do Limão Memorial Ground, fatos significativos e evidências tangíveis desta outrora vibrante comunidade pioneira estão sendo descobertas.  Você também pode aprender mais no Libreri Mapou, uma livraria pitoresca e centro cultural especializado em publicações francesas e crioulas. Para um tratamento adicional, oferece amostragem de um licor haitiano especial chamado Crémas.

 

Coconut Grove: Ao sul do centro da cidade, onde a folhagem se torna exuberante e tropical, Coconut Grove era lendária em seu auge como uma colônia de artes.  Coconut Grove é a comunidade mais antiga de Miami.  Situada na Baía de Biscayne, esta comunidade de 4,17 milhas quadradas inclui o bairro  de West Coconut Grove, que é o atual enclave histórico das Bahamas e afro-americanos descendentes dos primeiros colonos de Coconut Grove.  Sua presença como a primeira  comunidade Bno continente sul da Flórida começou aqui no final da década de 1870, quando os negros, principalmente das Bahamas, vieram via Key West para trabalhar no Peacock Inn. Sua experiência em primeira mão com plantas tropicais, agricultura e materiais de construção mostrou-se inestimável para o desenvolvimento do Coconut Grove.

 

Entre as valiosas contribuições feitas por esta próspera comunidade para Miami estava a arquitetura e seu conhecimento de como construir casas simples e resistentes capazes de suportar os furacões mais intensos. Essas casas, muitas das quais ainda permanecem até hoje, são extremamente duráveis tendo sido feitas de pinheiro do condado de Dade, um material de construção resistente a cupins e acessível (embora agora seja uma relíquia do passado). Outros materiais locais, como a rocha coral, também foram utilizados, dando a essas estruturas um visual muito distinto. O estilo de casa que foi mais usado por esses colonos é muitas vezes referido como uma "casa de espingarda", que pode ser rastreada até a África Ocidental. O nome "espingarda" foi dado por causa do alinhamento típico das portas da casa; supostamente, uma bala disparada na porta da frente passaria direto pela casa e pela porta dos fundos. Os quartos estão alinhados, um atrás do outro, geralmente a sala de estar, depois um ou dois quartos, e a cozinha na parte de trás. As casas de espingarda são geralmente minúsculas (12 pés de largura) construídas em píeres sem nenhum recuo da rua, uma varanda da frente, estrutura de madeira, tapumes de madeira e, às vezes, chaminés feitas de pedra.

 

Além de casas particulares, os primeiros edifícios incluíam o Odd Fellows Hall, que serviu como centro comunitário e biblioteca, a Igreja Batista Missionária da Macedônia, lar da mais antiga congregação B na área, e a Igreja Metodista A.M.E.E., que abrigava a primeira escola da comunidade.  Na Avenida Charles, você encontrará tantas joias históricas cheias de histórias e riqueza. Da Biblioteca Colorida, que foi a primeira biblioteca negra da área e o ponto focal para reuniões comunitárias e mais tarde foi reaproveitada como uma igreja, para a E.W.F Stirrup House, um imigrante afro-bahamense que se tornou o maior proprietário de terras em Coconut Grove, muitos dos locais históricos de Miami podem ser encontrados nesta comunidade.

 

Lar de atrações populares como o Museu e Jardins vizcaya, (uma mansão renascentista italiana), e o Barnacle, casa histórica do pioneiro de Miami Ralph Monroe, o Grove homenageia suas raízes artísticas em fevereiro com o Coconut Grove Arts Festival, a maior celebração anual ao ar livre de artes visuais e artesanato do país. Ele também acena para o seu passado beatnik no fim de semana de Ano Novo com o baixo orçamento, mas hilário Rei Manga Strut, um desfile de paródia política.  E antes de ir, não deixe de tentar vislumbrar Nassau Daddy Peacock, esta escultura caprichosa icônica foi criada pela artista Rosie Brown e celebra a rica herança e cultura dos moradores.

 

Miccosukee & Everglades: Para uma experiência divertida, educativa e memorável, vá para Miccosukee Indian Village, Everglades Alligator Farm ou Everglades Safari Park para conferir seus shows exclusivos de jacarés.  Enquanto você está lá, observe Miccosukee Índios como eles se envolvem na arte de fazer bonecas, contas, patchwork e tecelagem de cestas. Conheça a cultura, o estilo de vida e a história da Tribo. Seja cativado por demonstrações de jacarés ao vivo e explore os Everglades em passeios de barco a ar, que param em um autêntico acampamento indiano no estilo rede. Visite a Loja de Presentes e prove a culinária local no Restaurante Miccosukee ou explore o Parque Nacional everglades de bonde ou bicicleta na entrada do Shark Valley.

 

Passeios Culturais Históricos

 

Durante o mês de fevereiro, os visitantes podem participar dos premiados Passeios de História Negra da Miami-Dade Transit.  Com reservas com muita antecedência, os passeios de três horas, que começaram em 1994, em homenagem ao Mês da História Negra, viajam pelas comunidades negras mais antigas de Miami: Coconut Grove, Overtown, Liberty City e Brownsville, apontando vários marcos e contando eventos de importância histórica.

 

History Miami oferece muitos passeios patrimoniais, alguns liderados pelo célebre historiador/autor Dr. Paul George. O Stiltsville, Key Biscayne e Cape Florida Lighthouse Boat Tour inclui uma viagem a uma das joias secretas de Miami — Stiltsville, uma comunidade remanescente de sete casas empoleiradas em palafitas no meio da Baía de Biscayne. Durante o programa, aprenda sobre como Key Biscayne era uma parada na ferrovia subterrânea.

 

História Miami também oferece um  passeio de bicicleta por Virginia Key Beach, uma vez que a praia oficial segregada para Miami, já em 1964. Virginia Key Beach, antes acessível apenas de barco, foi estabelecida em 1945, como a única praia pública para o "uso exclusivo de negros" no condado de Dade. Em 2002, o Historic Virginia Key Beach Park foi listado no Registro Nacional de Lugares Históricos.  O El Portal Eco-Walk apresenta um passeio por esta charmosa comunidade negra sombreada de carvalho nacionalmente reconhecida como um santuário de aves. O Overtown Trolley Tour inclui paradas na Dorsey House, Dr. William Chapman House, Booker T. Washington Sr. High School, People's BBQ, Jackson's Soul Food, Mt. Zion Baptist Church, Lyric Theater e o Black Police Precinct Museum.

 

O Museu Judaico da Flórida-FIU é sua sede para celebrar a cultura judaica no sul da Flórida.  Este museu é composto por duas sinagogas históricas adjacentes, restauradas e antigas, conectadas com um bistrô com claraboia. O museu foi inaugurado pela primeira vez na sinagoga Art Deco de 1936. Em 2007, o museu expandiu-se para a primeira sinagoga de Miami Beach, construída entre 1928 e 1929. O núcleo  exhibit, MOSAIC: Jewish Life in Florida, 1763-Presente, inclui fotos e artefatos que retratam a experiência judaica da Flórida desde 1763.

 

Fabulosos Festivais e Eventos

 

No verão, o clima de festa começa em alta velocidade. Em julho, Miami Beach Bruthaz, um evento anual de estilo de vida de verão para homens e mulheres amantes do mesmo gênero de todo o mundo, oferece uma série de atividades sociais, cheias de conhecimento e personalizadas para promover a unidade e a camaradagem. O evento é focado em um tema central: Moda da Cultura do Conhecimento.

 

Em agosto, o Festival anual de Dança Afro-Cubana IFE-ILE apresenta mais de 15 oficinas de dança e bateria, além de festas de dança, culminando com um espetacular Baile de Gala. Os ritmos africanos continuam em agosto com o Festival Africano de Dança e Tambor da Flórida, um evento educativo anual de três dias de artes culturais com oficinas de dança e bateria e concertos.

 

Miami Heat Legend e NBA Hall of Famer Alonzo Mourning recebem seu evento anual de caridade, Zo's Winter Groove (ZWG).  Zo's Winter Groove, uma programação de fim de semana de eventos esportivos e de entretenimento acontece em janeiro. A ZWG está focada em melhorar a vida dos jovens através de mentoria, vida saudável e risos para aumentar a conscientização sobre as questões e necessidades enfrentadas pela juventude no condado de Miami-Dade. Durante todo o mês de fevereiro, Miami celebra  o Mês da Herança Negra com diversos eventos celebrando a rica história cultural do destino, desde música e soul food até passeios, e palestrantes convidados. Em março, a cidade de Miami Gardens explode com música durante o Jazz in the Garden Series gratuito, ostentando uma variedade de artistas de jazz executando uma grande variedade de estilos - incluindo salsa, blusion, vibrafone e Afrofunk - todas as sextas à noite.  Para outra experiência multicultural, o Conselho Consultivo Asiático-Americano do Condado de Miami Dade e a Associação Tailandesa-Americana do Sul da Flórida sediam o Festival anual de  Cultura Asiática em março no Fruit & Spice Park em Homestead. Com uma variedade de culinária asiática, artesanato, plantas e entretenimento ao vivo, o festival promove a diversidade cultural oferecendo uma viagem virtual para a Ásia.

 

Maio traz o Mês da Herança Haitiana – um grande momento para explorar as ricas artes e cultura do Haiti com muitos eventos ao longo do destino – incluindo o Pequeno Haiti.  É também o Mês da Herança Judaica Americana; um mês de herança nacionalmente observado tem raízes profundas no sul da Flórida que você pode nem perceber.  Certifique-se de visitar em abril para experimentar o Festival anual de Cinema Judaico de Miami.

 

Os foodies que visitam em agosto e setembro vão adorar o Miami Spice Restaurant Months, onde os melhores restaurantes de Miami oferecem refeições de três pratos a preços especiais, muitos com influências caribenha criadas por chefs de renome mundial.

 

Realizado todos os anos, no domingo anterior ao Dia de Colombo, o Carnaval de Miami ilumina as ruas com mais de 20 bandas de máscaras e 6 banimentos de aço desfilam e competem pelos direitos de gabarito da "Banda do Ano", e os foliões são adornados com trajes bonitos, coloridos e intrincados, dançando aos sons musicais contagiantes de Soca e apreciando comida caribenha.

 

Os amantes de livros de todas as cores adoram a Miami Book Fair International, uma festa literária de oito dias em novembro. Durante o fim de semana da Street Fair, mais de 250 editoras e livreiros expõem e vendem livros, com características especiais como os antiquários, que apresentam primeiras edições assinadas, manuscritos originais e outros colecionáveis. Aqueles na cidade para as férias podem participar de muitas celebrações kwanzaa, incluindo sete dias de eventos culturais afro-americanos em vários locais de Miami.

 

Carnaval Miami é a arrecadação anual de fundos do Kiwanis Club of Little Havana em apoio aos programas de desenvolvimento juvenil da Fundação Kiwanis Little Havana. Palco de uma série de eventos cativantes que atraem uma média de 1,5 milhão de participantes a cada ano, o Carnaval Miami é mais conhecido como sede do maior festival 'latino' do país, a Calle Ocho.  Um evento de marquise do Carnaval Miami, a Calle Ocho é o maior festival 'hispânico' do mundo! Bloco após bloco de Little Havana cheio de palcos musicais, comida internacional, dança, sites de amostragem e entretenimento familiar para celebrar a vida e todas as etnias hispânicas.  Em novembro, celebre o Mês da Herança Nativa Americana com eventos na Aldeia Indígena Miccosukee.  Este mês comemorativo tem como objetivo fornecer uma plataforma para os nativos nos EUA para compartilhar sua cultura, tradições, música, artesanato, dança e caminhos/conceitos de vida.

 

A Arte da Black Miami é uma plataforma de marketing e condutor de destino que mostra a diversidade das artes visuais local, nacional e internacionalmente, celebrando a diáspora negra.  Enquanto a temporada de Arte de Black Miami começa em dezembro, há representante de arte da diáspora africana em Miami 365 dias por ano.  Esta iniciativa destaca a paisagem cultural artística encontrada nos bairros e comunidades patrimoniais de Miami durante todo o ano em Miami.

 

• Anterior
• Próximo