Stanglwirt Green Spa Resort. Foto: c Robert Kittel
A pista está bem na sua porta! Hotéis na Áustria pelos quais os fãs de esportes de inverno vão se apaixonar instantaneamente
Esqui, snowboard, caminhadas na neve, esqui de fundo: as opções para os fãs de esportes de inverno na Áustria são quase infinitas. E é quase desnecessário dizer que aqueles que anseiam pelas pistas, trilhas de esqui cross-country e paisagens de contos de fadas querem se hospedar o mais perto possível delas durante as férias de inverno. Quem viaja para os Alpes Austríacos (e além) tem exatamente isso!
O Austria Hotel Collection apresenta uma seleção criteriosa de hotéis tradicionais administrados por famílias, fazendas transformadas em retiros de luxo e refúgios românticos e aconchegantes, todos em localizações privilegiadas, com comodidades de última geração e anfitriões acolhedores, que melhorarão a experiência de cada viajante.
Stanglwirt Green Spa Resort. Foto: c Robert Kittel
O Stanglwirt Green Spa Resort em Kitzbühel é uma fazenda orgânica e um hotel de luxo ao mesmo tempo. Acolhendo hóspedes há mais de 400 anos, o retiro familiar foi transformado de uma pousada rústica em um complexo cinco estrelas, mantendo seu charme tirolês. Stanglwirt tem fácil acesso a inúmeras pistas de esqui, incluindo a famosa Streif. Trilhas de esqui cross-country podem ser encontradas diretamente no terreno do hotel. O hotel também administra sua própria escola de esqui e snowboard, a Ski-Academy. Um luxuoso mundo fitness com academias, personal trainers e campos de tênis indoor, além de um haras Lipizzaner particular, completam a oferta. O spa exclusivo do hotel conta com piscina de água salgada, piscina de pedra e esportiva, gruta com cascata, lago natural para natação, saunas seca e a vapor e área infantil.
Dica de quem entende do assunto: Cuidado com o intervalo! O Stanglwirt Green Spa Resort oferece 15% de desconto em estúdios e suítes espaçosas em dias selecionados. Hóspedes com alguma flexibilidade na agenda devem ficar de olho nos Gap Days .
O Hotel Unterschwarzachhof é um hotel ski-in/ski-out em Saalbach-Hinterglemm, com 270 km de pistas e 70 teleféricos à sua porta. Quem não esquia pode passar os dias praticando caminhadas na neve, tobogã e passeios de esqui, ou ir direto para o Alpen Spa, com diversas piscinas aquecidas internas e externas, saunas e tratamentos relaxantes. Os amantes de cavalos ficarão encantados com os estábulos privativos e áreas de equitação, enquanto famílias com crianças vão adorar o zoológico interativo. O hotel também funciona como uma fazenda e até permite que os amantes de animais cuidem de seus animais favoritos durante a estadia. Pôneis, alpacas, cabras, burros ou ovelhas estão disponíveis para adoção temporária. O programa semanal de atividades inclui desde sessões de ioga a aulas de fabricação de queijo e manteiga e degustações de vinho.
Dica : famílias que viajam para Saalbach-Hinterglemm no início da primavera se beneficiam do bônus de Páscoa do hotel : crianças de até 12 anos não pagam e recebem um passe de esqui de cortesia se a família ficar por pelo menos quatro noites.
Repleto de história e tradições familiares, o Hotel Gotthard, de quatro estrelas, no coração de Lech am Arlberg, combina luxo com autenticidade e aconchego com modernidade. Gerido pela terceira geração da família Walch, cada hóspede é tratado como um membro da família. O hotel abriu as portas em 1931 e desde então tornou-se um lar longe de casa de primeira classe para viajantes ativos. Fica a poucos minutos a pé da estação do teleférico Rüfikopf, sendo ideal para esquiadores que desejam chegar às pistas rapidamente. Guias de caminhada na neve e passeios de trenó puxado por cavalos pelas paisagens de inverno podem ser organizados para os dias sem esqui. O próprio hotel oferece de tudo, desde um spa espaçoso a um restaurante interno com delícias austríacas e até cervejas artesanais.
Dica de quem conhece : O anfitrião Clemens realizou seu sonho com a cervejaria OMES 2257. As cervejas são produzidas usando apenas os melhores ingredientes regionais — qualidade que você pode saborear!
No sul da Áustria, o Hotel GUT Trattlerhof (GUT significa “BOM” em alemão), na região de Nockberge, na Caríntia, destaca-se pela sua mistura de aconchego rústico e modernidade. O hotel em Bad Kleinkirchheim, gerido pela quinta geração da família Forstnig, tem acesso privilegiado a pistas, trilhos de esqui de fundo e caminhadas de inverno, bem como inúmeras comodidades no local, como um spa deslumbrante (piscina de aço com jatos de massagem, piscina interior, hidromassagem, várias saunas) e uma sala de fitness com sessões de ioga guiadas. Os hóspedes podem reservar experiências “GUTshof”, como passeios com raquetes de neve, passeios de trenó puxado por cavalos e aulas de preparação de pizza durante todo o inverno. E embora existam muitas cabanas de montanha nas proximidades, o hotel também tem a sua própria, a Trattlers Einkehr, que serve iguarias regionais.
Hotel Gut Trattlerhof. Foto: c Hotel Trattlerhof
Dica: Trattlerhof oferece pacotes especiais de inverno para férias de esqui com um bônus, como tratamentos de bem-estar ou mercados de Natal.
O Hotel Edelweiss & Gurgl, nos Alpes de Ötztal, é cercado por 21 montanhas de três mil metros. Situado bem ao lado das pistas, com dois teleféricos e uma escola de esqui a poucos minutos de distância, é uma excelente base para quem deseja descer as pistas logo de manhã. O equipamento pode ser alugado e guardado no próprio hotel. O Hotel Edelweiss & Gurgl também abriga os estábulos mais altos do Tirol, com 17 cavalos Haflinger e uma área de equitação coberta adjacente. Os hóspedes podem terminar (ou começar) o dia no Glacier Spa, com piscinas, saunas, banhos de vapor e uma banheira de hidromassagem com teto de vidro – perfeita para assistir ao pôr do sol. O hotel é administrado pela família desde 1889, e os proprietários se orgulham de seu compromisso com a sustentabilidade, proporcionando uma experiência autêntica e luxuosa.
Hotel Edelweiss Gurgl. Foto: c Hotel Edelweiss Gurgl
Dica de quem conhece: Imperdível para os amantes da gastronomia: a noite de fondue em um dos lindos restaurantes do hotel. O destaque (além da comida) é o teto abobadado de vidro que revela o céu estrelado.
O Eder Collection não é apenas um, mas um grupo de três hotéis em Maria Alm, na região de Zell am See, cada um oferecendo uma experiência única – mas todos atendendo ao público que busca luxo e atividades ao ar livre: tudo começou com o Hotel eder , uma joia familiar passada de geração em geração. Embora tenha crescido em tamanho ao longo dos anos, preservou sua alma e charme tradicionais. O próximo foi o Hotel SEPP , um retiro somente para adultos para hóspedes com 21 anos ou mais. Em 2021, os proprietários adicionaram o Hotel EdeR FriDa , um hotel familiar com comodidades modernas e toques ecológicos. Todos os três hotéis estão a poucos minutos um do outro e são perfeitos para férias de inverno, com inúmeras pistas, caminhadas de inverno e trilhas de cross-country em e ao redor do Hochkönig bem na porta.
Hotel Eder. Foto: c Eder Hotels GmbH Patrick Kirchberger
Dica de quem entende do assunto: Dores musculares? A piscina de borda infinita na cobertura do Hotel SEPP pode ser alugada para uma sessão particular de natação à meia-noite durante todo o ano – champanhe incluso!
