Cinco dias para celebrar a literatura e os sabores de Portugal e inspirar novas viagens ao país
Após uma estreia marcante em 2024, a Casa Portugal: Livros e Sabores regressa à 23.ª edição da Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP) com uma programação renovada, repleta de encontros inspiradores, experiências sensoriais e uma celebração profunda dos laços entre Portugal e Brasil. Entre os dias 30 de julho e 3 de agosto de 2025, Paraty acolhe novamente este espaço singular que cruza palavra, afeto e sabor.
A Casa propõe uma imersão na cultura portuguesa e nas suas conexões com o Brasil, por meio de roteiros temáticos envolventes que convidam a visitar o país do outro lado do Atlântico. A programação promove encontros com escritores de ambos os países e oferece experiências gastronômicas com degustações de vinhos, petiscos e doces típicos de Portugal, num ambiente descontraído e aberto ao público, no já reconhecido formato de café literário.
Neste ano, os anfitriões literários da casa são a escritora brasileira Andréa del Fuego e o escritor português Afonso Cruz, que dinamizam dois ciclos de mesas dedicados ao diálogo luso-brasileiro e à criação literária em língua portuguesa.
O ciclo “Brasil e Portugal: Vozes em Diálogo”, com curadoria de Andréa del Fuego, propõe encontros entre autores, editores, intérpretes e criadores audiovisuais, em torno de temas como identidade, circulação cultural, memória e linguagem — sempre a partir da escuta e da troca entre os dois países irmãos.
Já o ciclo “Criação literária nas duas margens do Atlântico”, com curadoria de Afonso Cruz, foca-se nos processos íntimos e coletivos da escrita. Através de mesas que abordam o humor, a memória, a liberdade criativa e o papel da literatura na resistência social, este ciclo reúne autores como Ricardo Araújo Pereira, Noemi Jaffe, Anabela Mota Ribeiro, Ondjaki e Joaquim Arena, entre outros, num espaço de reflexão sobre o ato de escrever e a sua relevância no mundo contemporâneo.
A Casa Portugal afirma-se, assim, como um dos palcos centrais da FLIP, reunindo conversas que espelham as vozes mais relevantes da cena literária luso-brasileira contemporânea.
A Casa Portugal é também plataforma de promoção de Portugal como destino de turismo literário, divulgando as casas de escritores, roteiros e festivais literários, contendo a programação uma mesa dedicada aos hotéis literários de Portugal, para além da apresentação de um novo episódio do projeto Viagem a Portugal Revisited, protagonizado por Andréa del Fuego na região do Alentejo, ainda no contexto das comemorações do centenário de José Saramago.
A programação gastronômica continua a cargo da historiadora Ana Roldão, que convida quatro chefs para um diálogo de sabores entre Brasil e Portugal. O premiado chef Rodrigo Castelo, do restaurante Ó Balcão (Santarém), traz a autenticidade da gastronomia portuguesa contemporânea. Ao seu lado, a chef Ana Bueno, referência da culinária caiçara e da gastronomia social, comanda a cozinha do restaurante Banana da Terra. Completam a equipe a chef Marina Hirth, do Marina Paraty, e o chef Dave França, cuja cozinha é marcada pela ancestralidade e pela influência das mulheres da sua família.
A programação infantojuvenil regressa com a oficina “Navegantes Culinários – A Magia de Portugal: dos Descobrimentos aos Sabores de Hoje”, também conduzida por Ana Roldão. Realizada em três dias com a Escola Waldorf Quintal Mágico e crianças da comunidade local, esta atividade combina história, brincadeira e gastronomia para mostrar como os sabores cruzaram oceanos e se transformaram ao longo do tempo.
Com talks, showcookings, degustações e atividades para todas as idades, a Casa Portugal: Livros e Sabores é um ponto de encontro dinâmico e sensorial entre Brasil e Portugal — uma viagem pelos sabores, sons e histórias que unem os dois países. O espaço contará ainda com uma livraria, com edições de autores clássicos e contemporâneos portugueses, bem como dos participantes da programação.
Nosso Elenco: Afonso Cruz, Andréa del Fuego, Alexandre Vidal Porto, Ana Bueno, Ana Roldão, Adriana Ferreira Silva, Anabela Mota Ribeiro, Bruno Barbosa, Bárbara Teixeira, Bárbara Krauss, Bernardo Cardoso, Bianca Santana, Dave França, Fernando Rinaldi, Fernando Mattar, Helena Valente, Izabella Cristo, Joaquim Arena, José Manuel Diogo, Lídia Monteiro, Luana Chnaiderman de Almeida, Roberto Gevaerd, Marina Hirth, Noemi Jaffe, Natalia Timerman, Ondjaki, Pedro Matias, Pedro Lopes, Rita Tamagnini, Rodrigo Castelo, Ricardo Araújo Pereira, Sofia Mariutti, Sérgio Aguiar, Tainá Müller
A Casa Portugal: Livros e Sabores é uma iniciativa integrada no Programa de Ação para o Turismo Literário, da responsabilidade do Turismo de Portugal e que tem por objetivo promover o país como um dos destinos mais vibrantes da Europa para viajar com inspiração nas obras e na vida dos escritores. Conta também com a colaboração da Embaixada de Portugal no Brasil / Camões – Centro Cultural Português em Brasília, Instituto Camões I.P, DGLAB, TAP Air Portugal e Embratur.
Desde 2019, o Turismo de Portugal tem apostado no turismo literário, reforçando o posicionamento de Portugal como um dos destinos culturais mais vibrantes da Europa. A presença na FLIP tem fortalecido o intercâmbio luso-brasileiro, apresentando em Paraty o melhor da cena turístico-cultural portuguesa.
O acesso às mesas é gratuito, mediante a lotação do espaço.
Serviço:
Local: Portugal: Livros e Sabores – centro histórico de Paraty – Rua Dona Geralda, 152
Datas: 31 de julho a 03 de agosto
Horários de funcionamento: Quinta a sábado 10h às 22h, domingo – das 10h às 18h
PROGRAMAÇÃO
31 DE JULHO (QUINTA-FEIRA)
9h15 – Atividades para alunos da escola Waldorf Quintal Mágico: Navegantes Culinários – A Magia de Portugal – Dos Descobrimentos aos Sabores de Hoje com Ana Roldão.
11h15 – Ciclo “Criação literária nas duas margens do Atlântico” – Mesa: Escrita em movimento com Noemi Jaffe, Andréa del Fuego e Afonso Cruz.
15h – Ciclo “Brasil e Portugal: Vozes em Diálogo” – Mesa: Palavra comum, mundos diversos: literatura em português com Alexandre Vidal Porto, Natalia Timerman e Bruno Barbosa.
16h15 – Mesa: Redescobrir Portugal com Saramago: Viagem a Portugal Revisited, com Andréa del Fuego. Moderação: Bernardo Cardoso.
17h30 – Mesa: Era uma Voz … com Afonso Cruz. Moderação: Pedro Matias, Turismo de Portugal.
19h – Showcooking – Encontro de Sabores e Saberes de Portugal e Brasil com chef Ana Bueno, chef Rodrigo Castelo e Ana Roldão.
01 DE AGOSTO (SEXTA-FEIRA)
9h15 – Atividades para alunos da escola Waldorf Quintal Mágico: Navegantes Culinários – A Magia de Portugal – Dos Descobrimentos aos Sabores de Hoje com Ana Roldão.
11h15 – Ciclo “Brasil e Portugal: Vozes em Diálogo” – Mesa: Palavra em trânsito: interpretar e editar Portugal com Tainá Müller, Sofia Mariutti e Andréa del Fuego.
14h – Ciclo “Brasil e Portugal: Vozes em Diálogo” – Mesa: Autores em dupla fronteira: Escrever e circular a língua com José Manuel Diogo, Fernando Rinaldi e Fernando Mattar.
15h – Mesa: Hotéis Literários de Portugal: Espaços com Alma Literária com Helena Valente e Lídia Monteiro, Turismo de Portugal.
16h15 – Ciclo “Brasil e Portugal: Vozes em Diálogo” – Mesa: Palavra viva: o mundo em voz plural com Bianca Santana, Adriana Ferreira Silva e Fernando Mattar.
17h30 – Mesa: Quando as Palavras Levam a Viajar: O Turismo Literário em Dois Lados do Atlântico com Lídia Monteiro, Turismo de Portugal e Roberto Gevaerd (Diretor de Gestão e Inovação). Moderação: Fernando Mattar.
19h – Showcooking “Gastronomia é Arte!” – Entre o Mar e a Terra — experiência autoral com o chef português Rodrigo Castelo, estrela Michelin e Ana Roldão.
02 DE AGOSTO (SÁBADO)
9h15 – Atividade infanto-juvenil com crianças da comunidade local: Navegantes Culinários – A Magia de Portugal – Dos Descobrimentos aos Sabores de Hoje com Ana Roldão.
11h15 – Mesa: Voar é Preciso – 80 Anos TAP Air Portugal com Rita Tamagnini, Lídia Monteiro e Sérgio Aguiar.
15h – Ciclo “Brasil e Portugal: Vozes em Diálogo” – Mesa: Escrever para ver: cinema, roteiro e representação com Pedro Lopes, Bárbara Teixeira e Fernando Mattar.
16h15 – Ciclo “Criação literária nas duas margens do Atlântico” – Mesa: Das prisões do corpo à liberdade da criação: o papel da literatura na resistência às imposições sociais com Izabella cristo, Anabela Mota Ribeiro e Bárbara Krauss.
17h30 – Ciclo “Criação literária nas duas margens do Atlântico” – Mesa: O contexto da criação literária: memória e reinvenção com Joaquim Arena, Ondjaki e Luana Chnaiderman de Almeida.
19h – Showcooking “Ontem, Hoje e Amanhã…” – Ancestralidade, cultura alimentar e literária luso-brasileira com chef Marina Hirth, chef Dave França e Ana Roldão.
03 DE AGOSTO (DOMINGO)
11h30 – Ciclo “Criação literária nas duas margens do Atlântico” – Mesa: Criação e humor com Ricardo Araújo Pereira, Andréa del Fuego e Afonso Cruz.
